A Tasmanian statue celebrating Captain James Cook’s inaugural voyage may be taken down permanently after strong public opposition to the monument’s reinstatement.